2024.04.30 11:24May Mass Schedule 2024May 5 ( 6th Sunday of Easter ) English Mass 12:30 (9:00 Japanese Mass)May 12 ( Ascension Day ) English Mass 12:30 (9:00 Japanese Rite of distributing Holy Communion outside of Mass)May 19 ( Pentecost Sunday ) English Mass 12:30 (9:00 Japanese Mass)※Annual Parish Meeting (After Japanese mass)May 26 ( Trinity Sunday ) Rite of dist...
2024.04.28 01:30April 28, 2024(4th Sunday after Easter)Father Ken’s Message: Good afternoon and welcome to the Catholic Cathedral of Sapporo. I, Father Ken am the pastor of the English Mass Community but I am away today celebrating Masses in other churches on our island of Hokkaido. This is a great time of year to be visiting Japan and our city of Sapporo. Last week the Cherry T...
2024.04.28 01:292024年4月28日(復活節第五主日)ケン神父のメッセージおはようございます。そしてゴールデンウィーク、おめでとうございます。 先週から桜が咲き始めました。桜は日本人にとって最も愛されている花でしょう。日本の桜は実をつけないが、その美しさによって人々を精神的な糧とし、その枝の下で写真を撮ったり、ピクニックをして友情を祝ったりと、人々を誘います。昔ユダヤ人たちも、日本の桜の木と同じように、ブドウ園も喜びと祝祭の同じような体験を提供してくれました。ブドウの木は古代イスラエルのシンボルでした。葡萄の木は古代のコインに刻まれ、装飾として建物に刻まれた。古代中東では水が乏しく、安全に飲めなかったため、ブドウ畑は貴重な財産でした。ワインは飲むための憩いの源であり、甘いブドウは食べるためのものだった。干...
2024.04.28 00:572024年4月21日(復活節第四主日)ケン神父のメッセージ 皆さん、おはようございます。今日は世界召命のための祈りの日です。そのために、善い羊飼いの福音箇所が出てきます。それは、初期キリスト教教会で、人気のあるイエス様のイメージでした。なぜなら、旧約聖書の中で有名な人物は、皆羊飼いでした。例えば、アダム、アブラハム、ヤコブ、モーゼ、ダビデなどです。その時、預言者たちは、救い主は善い羊飼いとして登場すると言われていました。皆さんご存じのように、イエス様は大工さんでした。そして弟子たちは、ほとんど皆、漁師出身でした。しかし、イエス様は自分の役割をわかりやすくするために、「私は善い羊飼い」と自分で言われました。また、善い羊飼いのイメージと自分の役割を比べることは、同時に当時、おおかみのような...
2024.04.28 00:50April 14, 2024(3rd Sumday of Easter)Father Ken’s Message Good afternoon and welcome to the Catholic Cathedral of Sapporo. Today is the 3rd Sunday after Easter. Today is a very beautiful day for our English Mass Community. We will be welcoming two new little members into our family through Baptism. By coincidence I believe celebrating the Sacrament of Baptism w...
2024.04.28 00:34April 21, 2024(4th Sunday after Easter)Father Ken’s Message: Good morning and welcome to the Catholic Cathedral of Sapporo. Today is “Vocation Sunday.”On this day we should all reconsider how we are living our vocation as Catholic believers. To help you do this I have an icebreaker question. If you could be any animal besides a human being, what animal would you ...
2024.04.28 00:232024年4月14日(復活節第三主日)ケン神父のメッセージ: 皆さん、おはようございます。今日は御復活の第3日曜日です。今日のテーマは、どのようにキリスト教信者が互いに認めるか、です。このテーマについて話したいと思います。 社会では、服装を見て人の役割がわかる時がありますね。私の祖父は警察官でした。家を訪問した時に警察の服を着ていて怖かった思い出があります。教会の中でも服装をみてわかることがありますね。例えば教皇様は白い服を着て、枢機卿は赤い服装を着ます。そして司教様は紫の服を着ています。今は勝谷司教様が教皇様に会うためにアルミナ会議に行っています。修道会の神父、シスター、ブラザーは様々な服がありますね。しかし1965年、バチカン公会議の後で、修道会の制服は少し変化がありました。特...
2024.04.03 10:52April Mass Schedule 2024April 7 ( 2nd Sunday of Easter ) English Mass 12:30 (9:00 Japanese Mass)April 14 ( 3rd Sunday of Easter ) English Mass 12:30 (9:00 Japanese Rite of distributing Holy Communion outside of Mass)April 21 ( 4th Sunday of Easter ) English Mass 12:30 (9:00 Japanese Mass)April 28 ( 5th Sunday of Easter ) Rite of distributing Holy Comm...